Munro-Hill, Mary, "Aristide and the Chroniques du Langage in the French press", , 1994