All Outputs (2)

'Am I not an author?' Social class and the contemporary French novel (2018)
Journal Article
Chadderton, H. (2019). 'Am I not an author?' Social class and the contemporary French novel. Modern & contemporary France / ASM & CF, 27(3), 281-294. https://doi.org/10.1080/09639489.2018.1518319

While the term ‘working-class’ has fallen out of usage as the concept of class has lost its visibility and its power as a métarécit, this does not mean the issues that this term evokes have gone away. The hardship that comes of particular working liv... Read More about 'Am I not an author?' Social class and the contemporary French novel.

Translating class in Jonathan Coe (2017)
Journal Article
Chadderton, H. (2017). Translating class in Jonathan Coe. Translator: Studies in Intercultural Communication, 23(3), 269-278. https://doi.org/10.1080/13556509.2017.1297673

This article looks at the translation and reception in France of the contemporary British author Jonathan Coe. Coe’s work is four times more popular in France than in the UK and is particularly enjoyed for its treatment of contemporary social and pol... Read More about Translating class in Jonathan Coe.