Theatre Translation Through Collaboration : Dramaturgical Approaches to the Translation of Two Czech Plays in Dramatic Space
(2022)
Thesis
Daníčková, E. Theatre Translation Through Collaboration : Dramaturgical Approaches to the Translation of Two Czech Plays in Dramatic Space. (Thesis). University of Hull. https://hull-repository.worktribe.com/output/4200851
This thesis is an investigation of rehearsal-based, collaborative approaches to theatre translation of two Czech plays, translated into English and staged in the UK. The two Practice as Research projects involved theatre translations of the plays Pok... Read More about Theatre Translation Through Collaboration : Dramaturgical Approaches to the Translation of Two Czech Plays in Dramatic Space.