Skip to main content

Research Repository

Advanced Search

All Outputs (3)

Theatre Translation Through Collaboration : Dramaturgical Approaches to the Translation of Two Czech Plays in Dramatic Space (2022)
Thesis
Daníčková, E. (2022). Theatre Translation Through Collaboration : Dramaturgical Approaches to the Translation of Two Czech Plays in Dramatic Space. (Thesis). University of Hull. Retrieved from https://hull-repository.worktribe.com/output/4200851

This thesis is an investigation of rehearsal-based, collaborative approaches to theatre translation of two Czech plays, translated into English and staged in the UK. The two Practice as Research projects involved theatre translations of the plays Pok... Read More about Theatre Translation Through Collaboration : Dramaturgical Approaches to the Translation of Two Czech Plays in Dramatic Space.

Re-discovering Meyerhold’s biomechanics : a principle-based approach in contemporary Britain (2021)
Thesis
Fielding, L. (2021). Re-discovering Meyerhold’s biomechanics : a principle-based approach in contemporary Britain. (Thesis). University of Hull. Retrieved from https://hull-repository.worktribe.com/output/4224236

This thesis examines the benefits and limitations of Russian theatre director Vsevolod Meyerhold’s actor training system biomechanics in contemporary Britain. Through a series of Practice Research Workshops and Case Studies I present a new model of b... Read More about Re-discovering Meyerhold’s biomechanics : a principle-based approach in contemporary Britain.